Match

Pompe de surface ou pompe immergée pour vider une cuve

Une pompe de surface aspire l'eau depuis l'extérieur de la cuve, une pompe immergée la pousse depuis le fond. Ce match met en regard la Kärcher BP 4.500 Garden, l'Einhell GE-SP 3546 RB et la cuve murale GRAF Slim 350 L, à partir des fiches de leurs fabricants.

3 équipements comparés

En bref

  • La Kärcher BP 4.500 Garden reste hors de l'eau et aspire jusqu'à 8 m de profondeur, avec une pression maximale de 3,6 bar.
  • L'Einhell GE-SP 3546 RB se plonge dans la cuve et démarre seule grâce à son flotteur, mais sa pression plafonne à 1,1 bar.
  • Pour un arroseur de pelouse, la pompe de surface est la seule des 2 adaptée selon les fabricants ; pour un tuyau ou un arrosoir, les 2 conviennent.
  • La cuve GRAF Slim 350 L se vide entièrement par un perçage prévu pour le tuyau jauge universel, vendu séparément.

2 façons de sortir l'eau d'une cuve

La pompe de surface se pose à côté de la réserve et aspire l'eau par un tuyau plongé dans la cuve. Kärcher annonce pour la BP 4.500 Garden une hauteur d'aspiration de 8 m, ce qui permet de puiser dans une citerne enterrée ou un puits peu profond. Le corps de pompe se remplit d'eau par un trou prévu avant la mise en service.

La pompe immergée descend au fond de la cuve et pousse l'eau vers la sortie. L'Einhell GE-SP 3546 RB accepte jusqu'à 7 m d'immersion, se fixe sur le bord du récupérateur avec son support et sort l'eau par un col articulé muni d'un robinet. Aucun amorçage n'est à prévoir puisqu'elle travaille dans l'eau.

Pression et usage au jardin

La BP 4.500 Garden monte à 36 m de hauteur de refoulement et 3,6 bar, pour 4500 l/h au maximum. Kärcher la présente pour l'arrosage depuis une citerne ou un réservoir, y compris avec des arroseurs.

La GE-SP 3546 RB débite jusqu'à 4600 l/h, mais avec 11 m de hauteur de refoulement et 1,1 bar de pression au maximum. Einhell précise que cette pression ne suffit pas pour des arroseurs de pelouse : elle sert au tuyau et à l'arrosoir. Le débit affiché seul ne dit donc pas quelle pompe alimentera un arroseur.

Démarrage, arrêt et fond de cuve

La pompe Einhell démarre et s'arrête seule grâce à un flotteur réglable en continu ; il lui faut 60 mm d'eau pour démarrer, si bien qu'un fond de cuve reste en place. La pompe Kärcher se commande à l'interrupteur au pied ; pour une marche et un arrêt automatiques, le fabricant renvoie vers un pressostat électronique vendu à part.

Côté cuve, la GRAF Slim 350 L est livrée avec un robinet 3/4" et un perçage supplémentaire qui permet de la vider entièrement avec le tuyau jauge universel GRAF. Ce point compte avant l'hiver : la fiche Kärcher signale aussi un bouchon de vidange qui protège la pompe contre le gel.

Le comparatif

Caractéristiques comparées des 2 pompes et de la cuve (données des fabricants)
CritèreKärcher BP 4.500 GardenEinhell GE-SP 3546 RBGRAF Cuve murale Slim 350 L
Référence 1.645-700.0 4170438 211850 (sable)
Type Pompe de surface Pompe immergée Récupérateur mural
Débit maximal 4500 l/h 4600 l/h Sans objet
Hauteur de refoulement maximale 36 m 11 m Sans objet
Pression maximale 3,6 bar 1,1 bar Sans objet
Aspiration ou immersion Aspiration jusqu'à 8 m Immersion jusqu'à 7 m Sans objet
Démarrage automatique Avec pressostat électronique non inclus Oui, par flotteur réglable Sans objet
Puissance 550 W 350 W Sans objet
Volume Sans objet Sans objet 350 L
Poids 6,4 kg 3,7 kg 18 kg

Les valeurs viennent des fiches publiées par les fabricants. La mention « Non publié par le fabricant » signale une donnée que les sources consultées ne donnent pas.

Quel choix selon votre cas

Si vous voulez brancher un arroseur de pelouse sur la cuve
La Kärcher BP 4.500 Garden, dont la pression atteint 3,6 bar ; Einhell déconseille sa GE-SP 3546 RB pour cet usage.
Si vous remplissez surtout des arrosoirs au pied d'un récupérateur
L'Einhell GE-SP 3546 RB, fixée sur le bord de la cuve, avec son robinet sur le col articulé et son flotteur.
Si la réserve est enterrée ou plus basse que le jardin
Une pompe de surface qui aspire, comme la BP 4.500 Garden et ses 8 m d'aspiration, ou une immergée descendue au fond : vérifier la hauteur de refoulement nécessaire.
Si la cuve doit être vidée avant le gel
Prévoir le tuyau jauge universel GRAF pour la Slim 350 L, puis vidanger la pompe Kärcher par son bouchon.

Le matériel cité

Fiches de référence : rien n’est vendu sur Paysages & Piscines, chaque équipement est indiqué en rupture de stock.

Pour aller plus loin

Fiches chantier

Articles du magazine

Sources

Rédigé par la rédaction de Paysages & Piscines.